朝からメッセンジャーに
日本語教室で知り合ったベトナム人の女の子から
メッセージが来ました。
でも、ベトナム語だから読めません。
日本語も難しいけど
ベトナム語も中々の難敵です。
Facebookで友だちになってるので
彼女らのやりとりを翻訳機能で読むと
新年を祝っているみたいです。
調べてみると、
今日はベトナムでは元旦らしいです。
ベトナム:2019年のテト(旧正月)、祝日のお知らせ | ピースインツアー [ベトナム・カンボジア・ラオス・ミャンマーへの海外旅行・スタディツアー]
ホームシックの絵文字も書いてあります。
技能実習生として日本にきたら3年間、帰れないそうです。
ベトナムの旧正月は家族で楽しくお祝いするそうです。
ホームシックなのも、よくわかります。
一方で、メッセージをくれたのが
とても嬉しくて
今日は良い日になりそうだ‼️
と良い予感。
彼女たちと話していると
様々な気づきがあります。
人は他者とのふれあいで学ぶことが多いです。
日本語教室でボランティアをしながら
私の方が学んでいる気がしています。
今日は日本語教室の日。
残念ながら、私は職場の飲み会で行けないけど
お祝いしたら⁈
と、チームリーダーにLINEしてみようと思います。